La nuit du livre

Pour la quatorzième année Bécherel fête le livre de nuit. Cette fois-ci les festivités sont organisées dans le cadre de la saison de la Turquie en France. le 7, 8 et 9 Aout.

14e EDITION DE LA NUIT DU LIVRE
« La Turquie au pays des mille et un livres »


SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 août :
Grand marché du livre
Quarante exposants de livres anciens et modernes. Le samedi, les librairies resteront ouvertes pour la soirée.
Espace éditeurs : éditions Turquoise, éditions Bleu Autour, Koutoubia…
Tables rondes : La poésie turque contemporaine : Hommage à Nazim Hikmet

Samedi 8 août à 15 heures – Salle des fêtes
Modérateur : Michel Bozdemir ( INALCO)
Participants : Altan Gökalp, Timour Muhidine, Ariane Magnin
La traduction des auteurs turcs en français : panorama et enjeux

Dimanche 9 août à 15 heures – Salle des fêtes
Modérateur : Timour Muhidine
Participants : Altan Gökalp, maisons d’éditions : Bleu autour, Turquoise
Rencontres littéraires et ventes-signatures
Altan Gôkalp, Harem, entre mythe et réalité
Alain Quella-Villéger, Pierre Loti
Alain de Savigny, L’espionne Ottomane et La Sublime Porte – éditions Koutoubia

Conférences « découverte »
L’art de la céramique et de la faïencerie en Turquie par Mustapha Gokkaya.
L’art de la période Seldjoukide en Turquie par Ariane Magnin .
La Turquie contemporaine par Docteur François Bernard, Invest in Turkey.
L’art et la technique de la caricature dans le journalisme par Ehran Turgut.
Des Celtes jusqu’en Turquie : sur la trace des Galates (sous réserve).

Expositions
Exposition de livres anciens et précieux : la Turquie des 1001 livres – Librairie Le Bail (Paris) et Librairie du Donjon – Erwan Guérin (Bécherel)
Exposition caricatures originales d’Ehran Turgut
Exposition sculptures sur marbre – Stéphane de la Grange, sculpteur installé en Turquie
Exposition céramiques et faïencerie fine turques – Kaya
Exposition des dessins de Pierre Loti – Editions Bleu Autour

Concerts
Sessions musicales samedi 8 et dimanche 9 août – Karmanota Rock turc-alsacien (guitare, saz, basse, percussions, chant)
Concert de la Nuit du Livre : Maurice Spitz and co – quartet. Création pour la 14eme Nuit du Livre

Atelier de calligraphie et d’enluminure
Ateliers « Café turc »
Stand de l’office de touristique turc : dégustations gastronomiques